Last updated: 2025-05-08

10 Localization And Translation jobs in Seoul.

Hiring now: Freelance Translator Sour @ Coupang, 통번역 전문가 @ 쿠팡, 통번역사 @ Cfs Coupan, Interpreter @ Coupang Fu, Language Professional @ Psicro, 통번역사 @ Coupang Pa, Interpreter Englishkorean @ Lunit.Explore more at jobswithgpt.com. at kaamvaam.com

🔥 Skills

통역 (4) 번역 (4) translation (4) interpretation (3) communication (2) conferences (2) document translation (2) proofreading (2) editing (2) clinical trial (2)

📍 Locations

Seoul (10)
🔍 Go to full job search

Coupang

Freelance Translator Source & Pipeline Manager Seoul
Skills & Focus: Freelance, Translation, Sourcing, Recruitment, Process Improvement, Performance Monitoring, Strategy Development, Training, Management, Advisory
About the Company: Coupang exists to realize customer delight. As one of the fastest-growing retail companies, Coupang has built a unique position in the domestic commerce indust…
Experience: 3 years or more in HR operation or Project assistance

쿠팡

통번역 전문가 Seoul
Skills & Focus: 통역, 번역, 의사소통, 통역 품질 개선, 한중 동시통역, 동시통역 경험, 인하우스 경험, 고용형태, 정규직, 최종 합격
About the Company: 쿠팡은 고객 감동 실현을 위해 존재하며, 고객들의 쇼핑과 식사, 생활 전반을 편하게 만들겠다는 집념으로 이커머스 산업 전반의 혁신을 이끌고 있습니다. 국내 커머스 업계에서의 독보적인 입지를 확보하고 고객 신뢰를 구축했습니다.
Experience: 통번역 대학원 졸업 및 수료, 한중 동시통역 가능자
Type: 정규직

Cfs (Coupang Fulfillment Services)

통번역사 Seoul
Skills & Focus: 통역, 번역, 회의, 문서, 커뮤니케이션, 출장, 컨퍼런스콜, 운영 업무, 비즈니스, 신입/경력
About the Company: CFS는 쿠팡의 물류를 총괄하는 쿠팡의 계열사입니다. CFS는 물류센터 또는 FC (Fulfillment Center) 운영을 책임지고 있으며, 업무 효율성과 전문성 제고를 통해 글로벌 이커머스 기업으로 성장하기 위한 혁신을 이끌어 가고 있습니다.
Experience: 신입/경력직 모두 지원 가능
Type: Full-time

Coupang Fulfillment Services (Cfs)

Interpreter Seoul
Skills & Focus: interpretation, translation, logistics, safety, automation, communication, meetings, conferences, document translation, operational support
About the Company: CFS is a subsidiary of Coupang that oversees logistics and is responsible for the operation of fulfillment centers, driving innovation to grow into a global e-…
Experience: New graduates and experienced individuals are welcome to apply
Type: Full-time

Psicro

Language Professional Seoul
Skills & Focus: translation, interpretation, localization, proofreading, editing, clinical trial, medical documentation, business correspondence, technical documents, interdepartmental liaison
Type: Hybrid

Coupang

Interpreter Seoul
Skills & Focus: interpretation, communication, translation, business meetings, conferences, document translation, operational tasks, remote collaboration, team support, multilingual
About the Company: Coupang is one of the fastest-growing retail companies in Korea, leading innovation across the commerce industry. We strive to enhance the shopping experience …
Experience: Open to both new graduates and experienced individuals.
Type: Contract

Coupang Pay (쿠팡페이)

통번역사 Seoul
Skills & Focus: 통역, 번역, 사내 각 사업 회의 통역, 대내외 주요 행사 통역, 국내외 출장 통역, 화상회의 통역, 사내 문서 번역, 커뮤니케이션 번역, 통번역 관련 운영 업무, 비즈니스 커뮤니케이션
About the Company: 쿠팡페이는 맞춤형 전자결제대행서비스(PG)를 제공하는 회사로, 쿠팡의 플랫폼을 이용하는 모든 이들에게 혁신적인 결제 및 금융 서비스 솔루션을 제공하는 데 중점을 두고 있음.
Experience: 신입/경력직 모두 지원 가능
Type: 정규직

쿠팡

통번역사 Seoul
Skills & Focus: 통역, 번역, 사내 조율, 비즈니스 커뮤니케이션, 동시통역, 고가용성 기술, 초연결사회, 신규 서비스, 혁신, 성과
About the Company: 쿠팡은 고객 감동 실현을 위해 존재하며, 국내 커머스 업계에서 독보적인 입지를 구축한 가장 빠르게 성장하는 리테일 기업입니다. 쿠팡은 스타트업 문화를 기반으로 한 글로벌 대형 상장사로, 고객의 쇼핑과 생활을 편하게 만들겠다는 미션을 가지고 있습니다.
Experience: 1년 이상
Type: 정규직

Lunit

Interpreter (English/Korean) Seoul
Skills & Focus: Interpretation, Simultaneous interpretation, Consecutive interpretation, Communication, AI, Healthcare, English proficiency, Team collaboration, Organizational development, Medical technology
About the Company: Lunit는 'Learning Unit'을 줄여 만든 이름으로, 암 진단 및 치료에 기여하는 인공지능 솔루션을 개발하고 제공하는 의료 AI 기업입니다. 루닛은 인공지능 기술을 통해 더 정확한 암 진단과 치료 효과 예측이 가능해지고, 환자를 위한 신속한 맞춤형 치료가 가능해지는 시대를 …
Experience: 2+ years of interpreting experience including simultaneous and consecutive interpretation, in-house interpreting experience of at least 1 year
Salary: Negotiable after interview
Type: Full-time
Benefits: Meal support during office work, unlimited snacks, workplace environment support, participation in conferences, educati…

Psicro

In-house Language Professional Seoul
Skills & Focus: translation, interpreting, clinical trial, medical documentation, business correspondence, technical documents, localizing, editing, proofreading, interdepartmental liaison
Type: Hybrid